ジャパン・ホラーブームは続くか
- 『バットマン ビギンズ』 にちょっと隠れてしまった感がありますが、
- 本日より『ザ・リング２』 も公開です。
(ﾟДﾟ；∬ｱﾜﾜ･･･
- 日本版を手掛けた中田秀夫が監督を務めた最新作。
- 私＝りこぴんは未だ観ていないので、内容は不明です(;^_^A 。
- が、原作を活かしつつオリジナル版を作り上げた
中田監督が、この“２”ではまたも違うバージョンに
したらしいので、結構期待しています♪
※ 本日地上波初登場！で、フジＴＶにて『ザ・リング』放映。
しかし何が恐いって…ナオミ・ワッツの子供が恐いヽ(ヽ>ω<)！
でも吹き替えは「ピカチュ～」の人だった…。
１作目の『ザ・リング』 のゴア・ヴァービンスキー監督
(ザ・メキシカン、パイレーツ・オブ・カリビアン等)は
健闘していましたが、この「リング」の醍醐味は
閉ざされた地域に根差した
“土着性”、“禁忌”、“怨念”だと思っているので、
何か私には物足りなさがありました。
“呪いのビデオ”も、どうしてもハリウッド版は
洗練されすぎてるんですよね～。これはこれで
うまくできてましたけど。
で、私＝りこぴん的には実は、日本版の「リング」も
“あと一歩”という感じでした。原作をはしょってしまって、
独特の湿り気がまとわり付くような恐怖感が
薄味になってしまってるんです(-_-;)。
この「リング」は映画化される前に、連続ドラマと
２時間ドラマで、２度映像化されています。
実はこの“２時間ドラマ”の出来が、素晴らしく良かった！
リング 完全版
- 人間の妬み、嫉み、逃れられない血脈の怨恨など
よく２時間で納まったもんだと思いました。
“呪いのビデオ”も、ほぼ原作のイメージに１番近いです。
もし未見の方がいらっしゃいましたら、
ぜひ見比べてみて下さい。(主演：高橋克典、脚本：飯田譲治)
さてさて、昨今ジャパニーズ・ホラーのブームが
ハリウッドで起こり、本家・清水崇監督が手掛けた
『THE JUON 呪怨』 もヒットを記録しました。
が、金髪のおね～ちゃんが日本で介護の仕事って
どう見ても違和感いっぱいでした(^-^;。
キャストを全て日本人で揃えて、粘着質な恐怖を
分かってもらえてこそのムーヴメント！という気がします。
でも国が違えば、やっぱそれは難しいんですかね。
ブームが続いてくれるのは嬉しい気もしますけど
ちょい前の香港映画界のように
「実力者がハリウッドに取られてしまう」現象だけは
避けてもらいたいものです。
